Notre approche
Chez CIMCO, nous avons beaucoup réfléchi lors de la relance de notre site web. Qu'est-ce qui intéresse nos utilisateurs, quelles images utilisons-nous et surtout, dans l'optique de l'égalité des sexes, dans quelle langue formulons-nous nos textes ?
Nous avons décidé de toujours utiliser le masculin générique dans les désignations de personnes. Cela ne signifie pas que nous voulons désavantager les autres sexes, car nous adoptons généralement une approche non discriminatoire et souhaitons que nos contenus s'adressent à tous. En conséquence, il est important pour nous de n'exclure aucune personne souffrant de difficultés de lecture ou dont la langue maternelle n'est pas l'anglais, par exemple. Pour ces groupes de personnes, la compréhension de textes peut de toute façon être difficile et nous ne souhaitons pas la rendre encore plus difficile par des marquages de genre. Il en va de même pour les personnes souffrant d'un handicap visuel : Pour les logiciels de reconnaissance vocale, les marques de genre peuvent comporter des ambiguïtés, de sorte que les contenus ne sont peut-être pas restitués de manière adéquate aux utilisateurs. Nous souhaitons en outre permettre à tous nos utilisateurs de lire facilement.
