Vår tilnærming
I forbindelse med relanseringen av nettstedet vårt har vi i CIMCO gjort oss mange tanker. Hva interesserer brukerne våre, hvilke bilder skal vi bruke, og ikke minst, med tanke på likestilling mellom kjønnene, hvordan skal vi formulere tekstene våre?
Vi har besluttet å konsekvent bruke generisk maskulin form i personbetegnelser. Dette betyr ikke at vi ønsker å diskriminere eller forskjellsbehandle andre kjønn. Vi følger generelt en ikke-diskriminerende tilnærming og ønsker at innholdet vårt skal henvende seg til alle. Derfor er det viktig for oss ikke å ekskludere noen, for eksempel personer med lese- og skrivevansker eller personer som ikke har språket som morsmål. For disse gruppene kan det allerede være vanskelig å forstå tekster, og vi ønsker ikke å gjøre dette ytterligere komplisert ved bruk av kjønnsmarkeringer.
Det samme gjelder personer med synshemming: Kjønnsmarkeringer kan skape uklarheter for skjermlesere og talegjenkjenningsprogramvare, slik at innholdet kanskje ikke gjengis på en hensiktsmessig måte. I tillegg ønsker vi å sikre god leseflyt for alle brukerne våre.